准备列表
一张表。第 1 行是表头：FirstName、LastName、Address1、City、Postcode。那一行不要合并单元格。中间不要空行。保持 XLSX。非用 CSV 不可，就存 UTF-8，尤其是阿拉伯、俄罗斯或 CJK 姓名。Excel 的「CSV ANSI」会在 Writer 里把它们弄成乱码。
插入域
在 Writer 里启动邮件合并向导或「邮件」一类命令（名称因版本而异）。在姓名和地址该出现的地方插入域。用真正的段落样式，别用文本框，行距才能活下来。
测试三行
预览第 1、第 2 条和最后一行。超长的波兰姓名、两行的巴西地址，是版面炸开的地方。然后合并到新文档，别直接打到打印机。若要给印刷厂寄数字包，把那份文件做成 PDF。
Labels
对齐 Avery（或本地）产品编号。打印机会缩放。先在廉价纸上打一张，对着窗户叠在标签纸上比一下，再正式开印。若你这版的标签向导锁在 Premium 里，Writer 里一张固定单元格大小的表格，就是不风光的变通办法。
何时留在 Word
如果办公室已有带有询问/填写字段或复杂过滤器的 Word 数据源，请不要在晚会当晚对其进行翻译。在 Word 中合并，或导出干净的 XLSX 并重建。自我意识比 400 个错误的信封还要便宜。 Writer 章节.